← サルバドルの夜:文化ディナーとショー サルバドール・バイ・ナイト

プログラム

カポエイラ、サンバ・デ・ローダ、オリシャのダンスを解説

それぞれのリズムが実際に何なのか、どこから来たのか、そして当日に注目すべきポイントをご紹介します。

空き状況を確認 ↗

リズム早見表

楽器ダンス注目ポイント
ビリンバウカポエイラ弓の一本弦とひょうたんの共鳴器が、この遊戯全体のリズムを奏でる
アタバキオリシャの舞踊カポエイラの遊戯的な躍動感に対し、より深く儀式的なテンポ
パンデイロサンバ・ジ・ホーダ円陣のフォーメーションと掛け合いの歌唱
スティックスマクレレ、それが演じられる場面踊り手の足ではなく、ドラムに合わせて打ち鳴らされるスティック

カポエイラとビリンバウ

カポエイラはしばしば「踊りに偽装した戦い」と評されます——二人のプレイヤーが、拍手と歌に包まれた輪(ホーダ)の中で側転や蹴り、足払いを交わし合いながら、決して本当には触れ合わない。そのテンポを決めるのがビリンバウです。ヒョウタンの共鳴器を備えた一本弦の楽弓で、バイーアのカンドンブレの伝統に属し、多くの説によればカポエイラ自体に取り入れられたのは20世紀初頭のことでした。熟練したビリンバウ奏者は、そのリズムだけでゲーム全体を速めたり緩めたりできる——だからこそ、どのカポエイラの輪でも、このショーも含めて、リード楽器として扱われるのです。

オリシャの踊り

カンドンブレは、オリシャを中心に築かれたアフロ・ブラジル宗教です——それぞれが自然の力、色、そしてアタバキのハンドドラムで奏でられる固有の踊りとドラムリズムと結びついた神々。このようなフォルクローレショーは、そのレパートリーを観客向けに演劇化したものであり、実際のカンドンブレの儀式(テヘイロの集まり)とは別物です——一座が演じているのは伝統であり、宗教的儀礼ではありません。本物の儀式を見ていると決めつけず、その違いを念頭にこの演目をご覧になる価値があります。

サンバ・デ・ホーダとパンデイロ

サンバ・デ・ホーダは、19世紀にバイーアで形作られた輪舞と歌の形式で、カポエイラやカンドンブレのオリシャ、カボクロの伝統と同じアフロ・バイーアの世界と深く結びついています。歌い手と、パンデイロ(フレームドラム)、ギター、手拍子を奏でる音楽家たちの輪の中でソリストが踊り、後にリオのカーニバルと結びつくサンバの直接の祖先の一つとして広く認められています。ユネスコは2005年、サンバ・デ・ホーダを無形文化遺産に登録しました——これはこの形式が、リオの後発で大規模なカーニバル・サンバとは異なり、とりわけバイーアのアイデンティティにとってどれほど中心的であるかを映し出しています。

マクレレ、それが登場する場面

マクレレはスティックダンスで、伝統的には一対の木の棒(儀礼版では時にかたな)をアタバキのドラムに合わせて打ち鳴らして演じられます——多くの説によれば、フォルクローレ一座が舞台レパートリーとして取り入れる以前、バイーアのアフロ・ブラジル人コミュニティで収穫や模擬戦闘の踊りとして始まったものです。その夜に登場するかどうかは、各一座のプログラム次第です。演目に含まれる場合、最も身体的に印象的なナンバーの一つとなる傾向があり、下で響くドラムと同じくらい精密なリズムでスティックが打ち鳴らされます。

典型的なこと、そして変わること

生きたフォルクローレショーは、実際に活動する一座によって演じられるため、固定された台本ではありません。正確な演目順、どの演目が登場するか、それぞれの長さは、その夜の出演者と会場の状況によって変わることがあります。ここに記された流れは、バイーアのフォルクローレの夜として概ね典型的なものとお考えください。特定の日付における保証されたセットリストではありません。どうしても外せない演目がある場合は、決めつけずに事前にGetYourGuideのサポートに問い合わせることをおすすめします。週に何度も公演を行う一座は、通常、同じ中心レパートリーの中でソリストを交代させていくため、個々の演者が変わっても夜の構成(カポエイラ、続いて輪踊り、そして儀礼的な演目)はおおむね保たれる傾向があります。

敬意をもって鑑賞するために

プログラムの一部はカンドンブレの神聖なレパートリーに基づいているため、そのセグメントは、宗教に根ざしたあらゆる舞台芸術に寄せるのと同じ敬意をもってご覧になる価値があります。カンドンブレはサルバドールにおいて今も生き続ける信仰であり、たとえフォルクローレ一座が有料の観客向けに踊りの舞台版を披露していても、歴史的な珍品ではありません。拍手はどの演目でも終わりに歓迎されますが、オリシャのセグメントをカポエイラのゲームと同じ感覚で写真撮影の機会として扱うことは、バイーアの観客には無神経に映りかねません。拍手の前に一瞬の静かな注目を置くほうが、声を張り上げて拍手するよりも好意的に受け止められる傾向があります。

空き状況を確認 ↗
空き状況を確認